Pedro Madeira Deixa-me sentir Portugal em Eurovisión 2006

EUROJUNIOR 2006 E 2 DE DEZEMBR0

Ganador Junior Song Contest 2006 Russia : Sisters, Mary y Anastasia con Vesna

Resultados finales Junior Song Contest 2006:

Dani Fernandez

: representante um Espanha em Bucarest con su canção::

Te doy mi voz

Deixa-me Sentir

Aceita o meu mundo
A minha forma de ser

Sonha comigo, vou ter contigo
Neste meu mundo eu vou te levar
Com ou sem sentido

Deixa-me sentir o vento
Vivamos o momento
Nas asas do tempo

Deixa-me voar
Sair da janela
Olhar a manhã
Como uma estrela

Entra no meu espaço
Rouba-me um pedaço
Vive o meu compasso
Sente o que faço

Quero voar
Nas asas do vento
Quero ficar
No teu pensamento
Quero mergulhar
Nesse teu mar
Quero ficar
Contigo a todo o momento
Quero voar

canção : Te doy mi voz
cantor:Dani

Hay tanto que explorar, que descubrir
Hay tanto que expresar, que quiero decir
Mi mente se quedó anclada en ti
Y es que ya no encuentro el modo
De darte un “Te quiero” sin condición
No encuentro palabras
Sólo está mi voz, te doy mi voz

Puedo contarte que hoy tu me enseñas,
Mi libertad
Y sin tu guía mi fantasía
No es realidad
Quiero escribirte un cuento
Que hable de un amor
Que no tendrá final

Hoy guardo en mi cajón, tu inspiración
Llenaste mi buzón con cartas de amor
Estoy pensando en ti
Y, sólo en ti

Tus brazos me dan calma
Secretos guardados entre los dos
Miradas sinceras, llenan de ilusión
Mi corazón

Puedo contarte que hoy tú me enseñas,
Mi libertad
Y sin tu guía mi fantasía
No es realidad
Quiero escribirte un cuento
Que hable de un amor
Que no tendrá final

Sin razón, sin por qué, sin explicación
Estás tú, sólo tú
Hoy te quiero decir todo lo que yo
Siento dentro de mí

Puedo contarte que hoy tu me enseñas,
Mi libertad
Y sin tu guía mi fantasía
No es realidad
Quiero escribirte un cuento
Que hable de un amor
Que no tendrá final

There is so much to explore, to discover
There is so much to express, to say
My mind is anchored in you

I just can’t find they way
To say I love you unconditionally
I can’t find the words
I only have my voice
My voice is my gift

I can say that today you show me
My freedom
And without your guidance, my fantasy
Is not a reality

Today, your inspiration is safeguarded in my drawer
You filled my mailbox with letters of love
I’m thinking of you and of you alone.

Your embrace calms me
Secrets kept between us two
Sincere glances
Fill the hopes of my heart

I can say that today you show me
My freedom
And without your guidance , my fantasy
Is not a reality
I want to write you a story, that tells of a love
That is never-ending

With no reason, with no why, with no explanation
It is you, only you
Today I want to express everything
I feel for you

I can say that today you show me
My freedom
And without your guidance, my fantasy
Is not a reality
I want to write you a story, that tells of a love
That is never-ending

Paises participantes em Eurojunior

Chloe Boleti ||| Greece

Sweden ||| Molly